02 diciembre 2010

I Want Your Love - DEAD END

Canción: Quiero tu amor
Artista: DEAD END
Fuente: JpopAsia
Traductor: Momo

+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:

MTV histéricamente
escupiendo ruido
en medio de la noche
Quiero tu amor
http://kanatospanish.blogspot.com/

Sin preocuparme de secar
aquellas desbordantes lágrimas
tuyas
Quiero tu amor
http://kanatospanish.blogspot.com/

Incapaz de convertirte en Juana de Arco
una fantasía domesticada
que no tiene fin
Quiero tu amor
http://kanatospanish.blogspot.com/

Cuanto más sangre vaya a fluir
toda escapó
de tí
Quiero tu amor
http://kanatospanish.blogspot.com/

Nacido en una era sin dioses
actuando en discordancia
camuflando un corazón herido
inconsciente de la corrupción
Quiero tu amor
despertando en la lánguida mañana
es el comienzo de un día de sueños
Solo "si consumo la poción y limpio mi plato"?
entonces estaré listo pronto
Quiero tu amor
http://kanatospanish.blogspot.com/


Romaji:

hisuterikku ni MTV
noizu o hakidashi te iru
mayonaka ni
I want your love

afure deru namida o
nuguo u to mo shi nai de
omae ni
I want your love
I want your love

jannudaruku ni nare nai
kainarasa re ta gensou
tomara nai
I want your love
nagareru dake no chi o
nagashi tsukushi ta toki
omae ni
I want your love

kami naki jidai ni umare te
fukyouwaon o kanade
kizutsuku kokoro o kamufuraaju
daraku ni kigatsuka nai
I want your love
kedarui asa no me same wa
Day dream no hajimari
" doku o kurawa ba sara made " ka

mousugu owaru kara
I want your love

No hay comentarios.:

Publicar un comentario