Secret - Mannequin

Canción: Secreto
Artista: Mannequin
Fuente: Romaji: emptyflowers comm@LJ | Ingles: cherry-kokoro@LJ
Traductor: diany403
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+

Traducción:
En un mundo en el que el tiempo se detiene
Apuradamente se desaparece en algun lado
En la sombra que gira y tiene muchos puntos en común
Ahogándose, el fin de sentir la existencia Ah
http://kanatospanish.blogspot.com/

A la gente, este pequeño cristal
Debería de ser el lugar donde se perdió
La jugada final es que me dejes regresar
http://kanatospanish.blogspot.com/

Estoy sonriendo en el espejo que me refleja
Estoy viendo la existencia que ya no puede ser vista en ti
La cara que esconde las sombras esta volviéndose loca otra vez
Parece que desaparece, parpadeando.
http://kanatospanish.blogspot.com/

La flor de la sonrisa que baila levemente
Esta desconcertadamente derritiéndose en el otro lado
Lo de afuera y de adentro se une en un sueño
Dos figuras que terminaron se apartan Ah
http://kanatospanish.blogspot.com/

Derramo lagrimasen este lugar distorsionado
Desorden se aplicaba a el merito de que debe existir
El arte final al que me dejas regresar
http://kanatospanish.blogspot.com/

Estoy llorando en este momento que me hunde
Estoy buscando el sentimiento que ya no puede ser visto en ti
La cara que se esconde aun no se puede ver
El brillo que pierde su color
http://kanatospanish.blogspot.com/

Dentro de la soledad, te abrazo fuertemente
Estoy buscando el jardín que desaparece
http://kanatospanish.blogspot.com/

Estoy sonriendo en el espejo que me refleja
Estoy viendo la existencia que ya no puede ser vista en ti
Estoy llorando en este momento que me hunde
Estoy buscando el sentimiento que ya no puede ser visto en ti
La cara que se esconde aun no se puede ver
El brillo que pierde su color
http://kanatospanish.blogspot.com/

Romaji:
toki no shizuku　ochiru sekai
awa tadashiiku　doko ka mienakunaru
mawaru kage ni　kasanari ai
ikigurushiku　madou sonzai no hate Ah

kono hakanai　kesshou wa hitobito e
nakushikaketa　arubeki basho
modosaseru　saigo no kake

kono mado ni utsuru　boku wa waratteru
mou mienai sonzai　anata ni motometeru
kage hisomu kao ga　mata kurui kaketeru
kiesouni　yuurameku

honoka ni mau　bishou no hana
nemagurushiku　kanata ni tokekomundeku
omote to ura　madoromi ai
sakarete yuku　wareta futatsu no sugata Ah

kono yuganda　kuukan ni namida suru
midare kaketa　arubeki kachi
modosaseru　saigo no sube

kono toki ni shizumu　boku wa naiteru
mou mienai kimochi　anata ni motometeru
ura hisomu kao wa　mada miserarenai
usureyuku　kirameki

kodoku no naka　dakishimete
kiesaru sono　oimotomeru

kono mado ni utsuru　boku wa waratteru
mou mienai sonzai　anata ni motometeru
kono toki ni shizumu　boku wa naiteru
mou mienai kimochi　anata ni motometeru
ura hisomu kao wa　mada miserarenai
usureyuku　kirameki