Yasoukyoku (é‘z -nocturne) - 9Goats Black Out

Canción: Nocturno
Artista: 9Goats Black Out
Fuente: http://antares489.wordpress.com
Traductor: BloodyAllLover
** Traducciones a la disposición de quien las quiera, siempre y cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG!. Por favor entender que esto no es un trabajo fácil **

Traducción:
Una olvidada desgastada melodía, el sonido de la locura,
Vamos a soñar en desesperación, el brillante cielo salió durante la tranquilidad de la lluvia,
Me levanto de mis rodillas, adiós a ese lejano lugar,
No puedo seguir siendo atormentado, el subtítulo de una irracional adolescencia

En la noche el cielo era apático y lloró en una inestable voz,
En el oscuro gris paisaje el cantante pierde el amor,
Anhelando, mi corazón rompiéndose,
Cierro mis ojos, los sentimientos son tal y como pétalos
http://kanatospanish.blogspot.com/

Una olvidada raída melodía, el sonido de la locura
Soñemos en desesperación, yo existo en el brillante cielo entre la calma en la lluvia,
Azul que no se mostrará como debería, una marchitante hazaña,
Yo estaba llorando a causa de un loco amor.

No vengas y reemplaces, reemplázame a mí, extendiendo tus desenlazadas alas.
En el paisaje que aparenta que desaparecerá, el cantante está perdiendo amor,
Anhelando, mi indiferente corazón,
Cierro mis ojos, y mi fragmentado amor parte…*
http://kanatospanish.blogspot.com/

Romaji:
boukyaku no tsukare ta merodi kyouki no oto
zetsubou ni yume o miyo u amaai kara sansan ten wareru
tai kaku ni hiza o tate kanata made sayounara
苛[?] ? tsuduke rare nai fujouri na shishun ki no boudai

yoru ni sora ha mu kanshin de fuantei na koe de naku
nibuiro no fuukei ni uta utai ha koi o nakusu
kogare te kokoro ga ora re ta mama
omoi ha hanabira me o toji te shika ru

boukyaku ni tsukare ta merodi kyouki no oto
zetsubou ni yume o miyo u amaai kara sansan
ten waga iru
shikkuri ko nai ao kare no koui to
shouki ja nai ai ni nai te ta

kawaru kawaru ko nai de mukankei na hane hiroge
nigeru you na fuukei ni uta utai ha koi o utau
kogare te kokoro ha hagare ta mama
omoi ha konagona me o toji te saru

#Nota de traducción:
*Parte, se va, se marcha.