25 abril 2010

Vidoll - Shinbun Masukomi Kankeisha no Kata e...

Canción: Nota Para Los Reporteros Del Periódico
Artista: Vidoll
Fuente: Suntea22@livejournal.com
Traductor: ~Kai~

+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+

Traducción:

Oh No No No
Mi Nombre Es Muñeca Peten!
Oh Si Si Si Si
Haciéndose Pasar Por Loco
Completo Impostor!

La Pena De Muerte Está Cerca... Puedes Descontrolarte?

Oh No No No No
No Conoces El Motivo Del Criminal?
Oh Si Si Si Si
Se Escribe "Matar" Y Se Lee "justicia"
Entiendes?

La Pena De Muerte Está Cerca... Puedes Descontrolarte?

La Como, Como, Como
Tu Alma Es Un Banquete De Primera Clase
La Como, Como, Como
No Es Suficiente, Quiero "Ferocidad"


La Como, Como Como
No Es Suficiente, Quiero "Lamento"

La Como, Como, Como
Para El Postre "Las Lagrimas De Los Familiares"

http://kanatospanish.blogspot.com/

La Como, Como, Como
No Es Suficiente

La Como, Como, Como
Lo Hize Denuevo
La Como, Como, Como
No Es Suficiente

La Como, Como, Como
Lo Hize Denuevo

Para Quienes Están Vinculados Al Periódico De Comunicación Masivo
Para Quienes Discuten Los Pros Y Los Contras, Lejos
Soy Indigno Para ti?
Sobrepasé Todos Mis Problemas Y Me Volví "Dios"

Lo Que Necesitas Para Vivir En Este Mundo Es Copulación
Con Quienes Disfrutaron El último Acto
El Objetivo Es La Doncella Que No Tiene Permiso Para Vivir El Resto De Su Vida
Puedo Ver El Momento De La Muerte De Las Personas

Desde Que Probé Esa Textura, Me Convertí Solo En Un Dolor
Puedo Preguntarles A Todos, Quién Publicó La Locura Y Abominación*, Una Pregunta?

"Comprendes Este Dolor... ?"
Cada Uno Con Lo Que Merece, Supongo...

Romaji:

Oh no no no no
Watashi no namae wa peten dooru !
Oh yes yes yes yes
Kichigai kidori
Complete impostor !!

Shikeishikkou majika torimidaseru kana ?

Oh no no no no
Hankou no douki wa wakarimaseen ???
Oh yes yes yes yes
Satsu ? To kaki "seiki"
Do you understand ?

Shikeishikkou majika torimidaseru kana ?

Kurafu kurafu kurafu
Kimi no tamashii wa * koukyuu furu koosu
Kurafu kurafu kurafu
Mada tarinai naa * "tozetsu" ga hoshii yo

Kurafu kurafu kurafu
Mada tarinai naa * "hitsuu" ga hoshii yo

Kurafu kurafu kurafu
Dezaato ni wa * "shinzoku no namida"

Kurafu kurafu kurafu
Mada tarinai naa

Kurafu kurafu kurafu
Mada yatte shimatta
Kurafu kurafu kurafu
Mada tarinai naa

Kurafu kurafu kurafu
Mada yatte shimatta

Shinbun masukomi kankeisha no kata e
Tooku tooku de sanpi ronjiru mono e
Watashi ni futsugou ga gozaimasu ka ?
Nayamu koto toori koete "kami" ni narimashita.
Kono yo ni ikiru tame hitsuyou na mono wa
Shuuen wo mukaeta hito to no koubi
Taishou wa yomei ikubaku mo naki otome
Hito no shiki ga watashi ni wa mieru no desu

Shinbun masukomi kankeisha no kata e
Tooku tooku de sanpi ronjiru mono e
Hajimete kanshoku wo ajiwatta ano toki kara tada, tada yamitsuki ni narimashita
Saigo no kichigai to nonoshiro koukai wo shita anatagata ni shitsu ma ii desu ka ?

Kono kurushimi ga bu wakarimasu ka... ! ??

Hito wa mina sorezore chigau mono desu ne...

++Nota de traducción: *Accursedness, Encontre que abominacion era la mejor opcion

No hay comentarios.:

Publicar un comentario