Canción: "Marfil e Ironía"
Artista: Deluhi
Fuente: Inglés@Antares.wordpress.com
Traductor: MerrY+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+
Traducción:
Tu sonrisa que no ha cambiado ni siquiera un poco desde aquellos tiempos
Compensa los muchos días y meses que han pasado
http://kanatospanish.blogspot.com/
Sin que pase mucho la distancia destinada a obstaculizar se convirtió en una condenación propia
Ahora estas manos egoístas son suavemente tocadas por ti
http://kanatospanish.blogspot.com/
No puedo recuperar los recuerdos en los que apareces, las cuales me di cuenta que eran preciadas
No interesa cuanto lo desee
http://kanatospanish.blogspot.com/
El marfil que amabas, la ironía de nuestros corazones extrañándose
Recordado y borroso marfil, el vacío es una clara ironía
http://kanatospanish.blogspot.com/
Dime la respuesta
http://kanatospanish.blogspot.com/
Pregunté sobre tu pasado envuelto en una densa niebla
Tú me enseñaste cuan débiles eran las palabras que no llegaron
http://kanatospanish.blogspot.com/
Una vana esperanza, no puedo sentirte
Mis manos están buscando por tus recuerdos perdidos
http://kanatospanish.blogspot.com/
Di que lo recuerdas
http://kanatospanish.blogspot.com/
Pensé que si alzaba mis manos y removía esas cadenas
No me importaría lanzar lejos el futuro
http://kanatospanish.blogspot.com/
El marfil que tu amaste, la ironía de nuestros corazones extrañándose
Recordado y borroso marfil, el vacío es una clara ironía
http://kanatospanish.blogspot.com/
Dime la respuesta
http://kanatospanish.blogspot.com/
Hay sentimientos que no pueden ser expresados
Con palabras como amor y odio,
Saber esas cosas me hacen querer preguntar,
Di mi nombre una vez más
http://kanatospanish.blogspot.com/
No puedo recuperar los recuerdos en los que apareces, las cuales me di cuenta que eran preciadas
No interesa cuanto lo desee
http://kanatospanish.blogspot.com/
El marfil que amabas, la ironía de nuestros corazones extrañándose
Recordado y borroso marfil, el vacío es una clara ironía
http://kanatospanish.blogspot.com/
Dime la respuesta
http://kanatospanish.blogspot.com/
Marfil e ironía
http://kanatospanish.blogspot.com/
Romaji:
ano koro to sukoshi mo kawaranai hohoemi ga
amari ni mo sugite ita tsuki hi wo umetanda
saegiru tame no kyori ha yagate jiseki ni natte
migatta na kono te ha ima kimi ni sotto fureta
taisetsu to kizuita kimi no kioku ha modoranai
doredake negatte ite mo
[kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony]
Tell me the answer...
toikaketa fukai kiri ni tsutsumareta kimi no kako ni
todokanai kotoba ga donna ni muryoku ka wo oshiete kureta
A vain hope. Can't I feel you?
My hands are searching for your lost memory.
oboeteiru to sou itte yo
te wo nobashi sono kusari wo hazuseru nara
mirai na do sutete mo ii to omotta
[kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony]
Tell me the answer...
suki to ka kiraitte kotoba ja
tsutaerarenai omoi ga aru
sonna koto shittara kikitaku naru
mou ichido namae wo yonde yo
taisetsu to kizuita kimi no kioku ha modoranai
doredake negatte ite mo
[kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony]
Tell me the answer...
Ivory and Irony...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario