Kamikaze - D'espairsray

Canción: Kamikaze
Artista: D'espairsray
Fuente:
Traductor: Marcia
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:
Nos acostumbramos demasiado al silencio
Nuestro instinto de guerra se adormeció
Nosotros, personas, que suceden la sangre de hombres valientes
http://kanatospanish.blogspot.com/


Mas, mas, Yo quiero volar tan lejos
sin duda, debo luchar
http://kanatospanish.blogspot.com/


Me voy...
Algún día todos se convertirán en el viento infinito
Eso es porque quiero dejar atrás de mí el significado de vivir
Aún si mi cuerpo se rompe y desaparece
No voy a retractarme
Eso es lo que decidí
http://kanatospanish.blogspot.com/

Despierta mi querida…
http://kanatospanish.blogspot.com/

¿Que están deslumbrando tus ojos?
¿Qué están aprehendiendo tus manos?
Este mundo consiste en cosas
Más importantes que los sacrificios
http://kanatospanish.blogspot.com/


Mas, Mas, quiero volar tan alto
Seguro, deberíamos encontrarnos algún día
http://kanatospanish.blogspot.com/

Me voy...
Algún día todos se convertirán en el viento infinito
Por eso quiero amar y exponerte:
Veo todo en una mentira
Solo creo en ti
http://kanatospanish.blogspot.com/


Me voy...
Algún día todos se convertirán en el viento infinito
Eso es porque quiero dejar atrás de mí el significado de vivir
Aún si mi cuerpo se rompe y desaparece
No voy a retractarme
Eso es lo que decidí
http://kanatospanish.blogspot.com/


Romaji:

Heion ni naresugite tousou honnou mahishiteru
Yukan na ijin no chi wo tsugu mono yo

Motto motto I want to fly so high
Kitto tadoritsuku hazu

I’m leaving
Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru
Dakara ikita imi wo nokoshitai
Tatoe karada kudakekiete mo
Furimukanai sou kimeta

Wake up my dear
hitomi** ha nai wo niramu ? sono te ha nani wo tsukanda
Gizei no ue ni naritatsu kono sekai de

Motto motto I want to fly so far
Kitto meguriau hazu

Im leaving
Itsuka daremo mugen no kaze ni naru
Dakara ima wo kimi wo aishitai
Nanimokamo ga uso ni miete mo
Shinjitai you kimi dake wo

I’m leaving
Itsuka dare mo mugen no kaze ni naru
Dakara ikita imi wo nokoshitai
Tatoe karada kudake kiete mo
Tsuyoku hakanai monotachi he
Kaze ni nari kimi no naka ikitsuzuketai
Negau yo I’m leaving