23 enero 2013

Pandora - Velvet Eden

Canción: Pandora
Artista: Velvet Eden
Fuente: Del booklet de Wicth on flames
Traductor: Merys

** Traducciones a la disposición de quien las quiera, siempre y cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG!. Por favor entender que esto no es un trabajo fácil **

Traducción:

Allí hay una pequeña caja,
Una caja que te hará sentir triste.
http://kanatospanish.blogspot.com/

No tienes que abrirla, si no quieres,
Puedes tratar de tirarla lejos, en algún lugar si quieres,
Pero la caja está esperando por ti para ser abierta,
No es una caja que se pueda abrir por cualquiera,
Dentro de la caja hay gente esperando por ti,
Mientras, te vigilan como siempre,
En su interior, hay gente encerrada en tu lugar,
Si esta caja se abre, tú…
A partir de ese momento serás acusado de todo tipo de pecados,
Pero no te preocupes por ese tipo de cosas.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Esa caja es el *fin del mundo,
Tu ser te espera allí.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Hay una pequeña caja.
http://kanatospanish.blogspot.com/

La caja está esperando por ti para ser abierta.
http://kanatospanish.blogspot.com/

#Nota de traducción: *También se puede traducir como borde...

1 comentario:

  1. Hola ^^ gracias por seguirme... Te sigo, si quieres afiliar me avisas aqui: http://sakurakiminitodoke.blogspot.com.ar/p/afiliadosafiliame.html

    Saludos ^^

    ResponderBorrar