Fairy Times Memory - Phantasmagoria

Canción: Memoria de tiempos de hadas.
Artista: Phantasmagoria
Fuente: Nautiljon @ lyric romanji | moonlight revival @ lyric inglés.
Traductor: Hikaru
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:
El corazón que viene y va y los sentimientos buscados no pueden ocultarse.
El reloj que suena y el tiempo haciendo tictac contra el cielo, solamente para enmascararlo.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Como si la lluvia marchita este corazón quebrado y sus sentimientos, esto seguirá hudiéndose siempre.
http://kanatospanish.blogspot.com/

El refrán "adiós" desde el principio era un signo a olvidar.
No importa como cierre mis ojos, las memorias del pasado nunca de decoloran.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Apoyándote contra la ventana incapaz de parar las lágrimas decrecientes, como si te acordaras de mí.
http://kanatospanish.blogspot.com/

No siempre pensaré en ti, este amor era mi mejor historia.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Sólo ahora, incluso si te vas de mi lado, todo permanecerá como un sueño.
http://kanatospanish.blogspot.com/

La memoria de haberme vuelto a enamorar, que pareció ser una eternidad, nunca volverá.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Las hadas y la imagen que me muestra la escena colocada en una caja que nunca se abrirá, los mantendrá encerrados.
http://kanatospanish.blogspot.com/

Romaji:
Ikikau kokoro to motometeiru kimochi
Kakusenai kara
Narihibiku tokei kara ni naru jikan
Umaru koto naku

Ame ni utareru you ni sameteiku kimochi to kokoro
Doko made mo shizumi iku no kana

Tsugeru sayonara hajimari no aizu
Wasuresaru tame
Ikura me wo tojite mite mo kie wa shinai
Kako no omoide

Mado ni yorisoi nagasu namida tomeru koto dekizu
Omoi kaesu you no

Itsumade mo anata wo omou koto wa shinai yo
Dakedo kono wo koi wa saikou no monogatari deshita

Ima dake to anata no koto ubawarete mo

Anata to no koto wa yumeutsutsu

Towa wo kanjite ai ni tsutsu mareteita toki no memorii
Mou modoranai yo ne

Itsumade mo anata wo omou koto wa shinai yo
Dakedo kono wo koi wa saikou no koto

Misetekureta joukei yousei to e ni
Kono akeru koto no nai haki ni tsume
Kagi wo akeru kara

Ima dake to anata no koto ubawarete mo