Athena - Oz

Canción: Athena
Artista: -Oz-
Fuente: JPopAsia@Inglés
Traductor: MerrY
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:

La temible noche, en una voz temblorosa, cae sobre mí
Cazándome con un amor cuestionable
Adhiriéndose por siempre a mí
Como si se acurrucara cerca
http://kanatospanish.blogspot.com/

Alas que pueden volar satisfechas sin libertad
Mientras los ciclos del mañana pasan frente a la eternidad
Ellos lo desearon fugazmente
http://kanatospanish.blogspot.com/

Sueños desapareciendo en medio del cielo, dejando sólo calidez atrás
Mis sentimientos hacia ti siempre manteniéndose intactos
¿A dónde debería ir? Alzando pequeñas alas,
Aún ahora continúo esperando por ti en este lugar
http://kanatospanish.blogspot.com/

La congelante noche, en una voz rasposa,
Me susurra, controlándome con un amor roto
Sin perder nunca su fortaleza,
Como si se burlara de mí
http://kanatospanish.blogspot.com/

Alas que pueden volar sufren aún sin restricciones
Mientras los ciclos del mañana se separan de la eternidad
Ellos se dispersaron fugazmente
http://kanatospanish.blogspot.com/

Sueños desapareciendo en medio del cielo, dejando sólo calidez atrás
Mis sentimientos hacia ti siempre manteniéndose intactos
¿A dónde debería ir? Alzando pequeñas alas,
Aún ahora continúo esperando por ti,
Yo grito
http://kanatospanish.blogspot.com/

Mis sentimientos por ti que no podrán ser nunca reemplazados
Se derramaron incontrolablemente el día en el que el cielo desapareció
Si mi deseo se vuelve realidad, aun por un segundo,
En este mundo donde aún ahora espero por ti,
Una sonrisa…
http://kanatospanish.blogspot.com/


Romaji:

obieru yoru ga furueru koe de
amaeru boku ni yori sou youni
towareru mede owareru boku wo
itsumademo tsunagi tomete

toberu hane mo jiyuu naki yorokobi
koeru asu mo towa he megure to hakanaku negatta

sorani kieru yume nukumori dake nokoshi
zutto kawara nai kimi heno omoi
doko he ike baii chiisa na hane hiroge
ima mo kimi wo machi tsudukeru kono basho de

kogoeta yoru ga kasureta koede
sasayaku boku ni azakeru youni
kowareta ai de kawareta boku wo
itsumademo tebanasa naide

toberu hane mo fujiyuu naki kurushimi
koeru asu mo towa he tatarete hakanaku chitta

sora ni kieru yume nukumori dake nokoshi
zutto kawara nai kimi heno omoi
doko he ike baii chiisa na hane hiroge
ima mo kimi wo machi tsudukete sakebu

sora ga kieru hi ni tome sho naku koboreta
nido to kae renai kimi heno omoi
negai kanau nara ichibyou dakedemoii
ima mo kimi wo matsu sekai ni hohoemi wo