Deathgaze - Insult Kiss me

Canción: "Insúltame, bésame"
Artista: Deathgaze
Fuente: Inglés @JpopAsia
Traductor: MerrY
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:
Buscando alivio para estas manos que han tenido las uñas arrancadas
Detesto al forastero entusiasta
El sentimiento de arena aplastada,
Mientras que aún no comprendo las cosas, se empiezan a distorsionar
http://kanatospanish.blogspot.com/

Estas heridas que el tiempo ha sanado,
El dolor olvidado
Detesto al forastero entusiasta
Continúo buscando en la oscuridad,
Aún en aquello, mi cuerpo se estremeció
http://kanatospanish.blogspot.com/

Esconder estas mentiras y lágrimas que continuaron derramándose en un mundo que nadie entiende
Debajo del infinito cielo
Haciendo que estos deseos que sigo repitiendo,
Bajo la mirada donde nada es realmente visto
Hasta el día en que mis lágrimas se sequen
http://kanatospanish.blogspot.com/

En este frío, silencioso piso que parece romperse
Detesto al forastero entusiasta
La lucha por ese tedioso sueño es el único pulso que quiero seguir sintiendo
http://kanatospanish.blogspot.com/

El reloj roto lo hará recordar de aquella manera,
Nunca moviéndose de nuevo, eternamente
http://kanatospanish.blogspot.com/

Hacia el mañana que nadie conoce
Sólo quiero que olvides todas las culpas
Y con este llanto silencioso
Con estas manos que no saben nada
Rompo las cadenas que me tenían prisionero y abro mis ojos
http://kanatospanish.blogspot.com/


Romanji:
tsume wo hagashita ryoute de sukui wo motome
I hate glowing outsider.
nigiri tsubushita suna no kanshoku wakaranai mama yugami hajimete

toki ga fusaida kizuato wasureta itami
I hate glowing outsider.
kurayami no naka sagashi tsudzukete fujiyuu na mama karada ga furueta

daremo shiranai sekai de nagashi tsudzuketa namida to uso wo kakusu
hateshinai sora no shita de
nanimo mienai shikai de kasane tsudzuketa negai wo egaite
urunda me ga kawaku hi made

harisakesou na seijaku tsumetai yuka de
I hate glowing outsider.
taikutsu na yume ubaiau no wa wazuka na kodou kanjite itakute

hibi wareta tokei wa sono mama de mou nido to ugokanai eien ni

daremo shiranai sekai de nagashi tsudzuketa namida to uso wo kakusu
hateshinai sora no shita de
nanimo mienai shikai de kasane tsudzuketa negai wo egaite
urunda me ga kawaku hi made

daremo shiranai ashita e
ayamachi sae wasurete hoshii kara koe ni naranai sakebi de
nanimo shiranai sono te de
musubareteta kusari wo hikichigire soshite tada sono hi wo ake