In Rubbish - -OZ-

Canción: En la basura
Artista: -Oz-
Fuente: ageofshadows@Tw.forum
Traductor: SatoshixD
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:

Promesa sin forma

Cómo podría volver a vivir entre tu abrazo.
Y pensar que le prometí estar a su lado hasta la muerte.
Tratamos arduamente de entendernos y de avivar la relación todo el tiempo
Todo lo que me toca pasa a mejor vida.
¿Cómo puedo estar a tu lado ahora?

Promesa sin forma
Promesa sin forma

Promesa verbal efímera.
Tu crees satisfactoriamente en ella.

Fuerte y extensa
Piensa en voz alta
Por favor no grites ese discordante gruñido
Por favor, no grites ese molesto llanto.

Fuerte y extensa
Piensa en voz alta
Por favor no grites ese discordante gruñido
Por favor, no grites ese molesto llanto.

Cómo podría volver a vivir entre tu abrazo.
Y pensar que le prometí estar a su lado hasta la muerte.
Tratamos arduamente de entendernos y de avivar la relación todo el tiempo
Todo lo que me toca pasa a mejor vida.
¿Cómo puedo estar a tu lado ahora?

Promesa sin forma
Promesa sin forma
Promesa sin forma
Promesa sin forma

Promesa verbal efímera.
Tu crees satisfactoriamente en ella.

Fuerte y extensa
Piensa en voz alta
Por favor no grites ese discordante gruñido
Por favor, no grites ese molesto llanto.

Fuerte y extensa
Piensa en voz alta
Por favor no grites ese discordante gruñido
Por favor, no grites ese molesto llanto.


Romaji: (Más bien, Inglés)

Shapeless vow

How could I ever go back to live among the embrace
And I promised to stand by your side until the dead
We tried so hard to understand and season all the time
Everything me hold will pass away
How can I stand by your side now

Shapeless vow
Shapeless vow

Verbal promise of stopgap
You believe successfully

Loud and long
Think out loum
Please do not put out a jarring snarl
Please do not put out an annoying cry

Loud and long
Think out loum
Please do not put out a jarring snarl
Please do not put out an annoying cry

How could I ever go back to live among the embrace
And I promised to stand by your side until the dead
We tried so hard to understand and season all the time
Everything me hold will pass away
How can I stand by your side now

Shapeless vow
Shapeless vow
Shapeless vow
Shapeless vow

Verbal promise of stopgap
You believe successfully

Loud and long
Think out loum
Please do not put out a jarring snarl
Please do not put out an annoying cry

Loud and long
Think out loum
Please do not put out a jarring snarl
Please do not put out an annoying cry