Misty - -OZ-

Canción: Neblinoso
Artista: -Oz-
Fuente: Inglés por Hizumi (xxinstillxx@LJ)
Traductor: SatoshixD
+Traducciones a la disposición de quienes quieran, siempre cuando ME DES CRÉDITO Y/O ANUNCIES EL BLOG.! Esto no es un trabajo fácil+


Traducción:

Hey, al sentirte, suavemente, comienzo a calentarme.
Más, entrégame todo tu calor, quiero que tu fuego me necesite.

Hey Dios, ¿Está bien, que alguien, ya maduro, se enamore sólo en un día?
¿Aún me tienes como una buena persona?
Esto no puede estar pasando, no puedo amar a alguien que me arruina.
Por favor, por favor, no te rías.

Aquel día lo pase dentro de ti, temblando, con miedo.
Poco a poco, fui sintiendo tu partida, mi insensato origen.
Es como estar en una blanca neblina, desapareciste cuando ésta apareció
envolviendo todo. Te fuiste sin dejar ni un solo rastro de belleza, detrás de ti.

Ya, estando tras tuyo, sin falta perdí mis palabras.
Durante siempre quise tener todo lo que tú pensabas darme.

Hey Dios, ¿Cuántos, antes de mi, han sucumbido?, ¿Debo ahogarme en estas solitarias noches?
¿Acaso debo hundirme lentamente?
Ahora tengo que continuar teniendo noches de irreales despertares.
Más y más. Estoy obligado a dormir.

Aquel día lo pase dentro de ti, temblando, con miedo.
Poco a poco, fui sintiendo tu partida, mi insensato origen.
Es como estar en una densa neblina, desapareciste cuando ésta apareció
envolviendo todo. Te fuiste sin dejar ni un solo rastro de belleza, detrás de ti.


Romaji:

sou kimi ni fure ta kara sotto netsu o obi ta noni
motto atatame te hoshii zenbu kun no taion ubau kurai

kamisama ne e watashi demo otona no koi itsu no hi ka
jouzu ni dekiru no ka na
moshikashite watashi mada dekisokonai no koibito
douka douka warawa nai de

ano hi kimi no naka de furue nagara obie te i ta no
oroka na watashi no moto sukoshi zutsu hanareru no kanji ta kara
shiroi kiri no you ni araware te ha kieru no nara
subete o tsutsumikon de kirei ni nokosa zu kie te tte

mou kimi no sohate nara kitto kotoba ne kusu noni
zutto akogare te ta kara zenbu kumi no koto yuruseru no

kamisama ne e kore ijou kodoku no yoru obore te ha
yukkuri shizumu no ka na
moshikashite kore ijou nemure nu yoru tsuduku no
motto motto nemurase te

ano hi kimi no naka de furue nagara obie te i ta no
oroka na watashi no moto sukoshi zutsu hanareru no kanji ta kara
shiroi kiri no you ni araware te ha kieru no nara
subete o tsutsumikon de kirei ni nokosa zu kie te tte